Georgia Pharma საინფორმაციო პორტალი · საქართველო

დანამატი და მედიკამენტი: სად გადის ხაზი

გამოქვეყნდა: · განახლდა:

ეს განსხვავება არ არის ფორმალობა. სწორედ ის განსაზღვრავს, რას შეიძლება დაპირდეს პროდუქტი, ვის შეუძლია მისი გაყიდვა და რას ნიშნავს „მუშაობს“ თითოეულ შემთხვევაში.

მედიკამენტი: მტკიცების ტვირთი მწარმოებელზეა

მედიკამენტი ბაზარზე გამოსვლამდე გადის კლინიკურ კვლევებს, სადაც უნდა დამტკიცდეს ორი რამ: რომ ის მუშაობს კონკრეტულ მდგომარეობაზე და რომ მისი სარგებელი აჭარბებს რისკებს. ამის შემდეგ ის რეგისტრირდება და იღებს უფლებას თქვას „მკურნალობს“.

დანამატი: საკვების კატეგორია

საკვები დანამატი იურიდიულად საკვების კატეგორიაშია და არა წამლის. მისი ამოცანაა რაციონის შევსება. ის არ გადის კლინიკურ კვლევებს კონკრეტულ დაავადებაზე და, შესაბამისად, არ აქვს უფლება თქვას, რომ დაავადებას მკურნალობს.

ეს არ ნიშნავს, რომ დანამატი უსარგებლოა. ეს ნიშნავს, რომ მისი როლი სხვაა: მაგნიუმის ან ვიტამინ D-ს დეფიციტის შევსება რეალური, გაზომვადი ამოცანაა.

რა ფორმულირებებია დაშვებული

ევროპულ კანონმდებლობაში არსებობს დამტკიცებული ჯანმრთელობის ფორმულირებების სია. მაგალითად: „მაგნიუმი ხელს უწყობს კუნთების ნორმალურ ფუნქციას“ ან „თუთია ხელს უწყობს ტესტოსტერონის ნორმალური დონის შენარჩუნებას სისხლში“.

ყურადღება მიაქციეთ სიტყვას „ნორმალური“. ეს ფორმულირებები ეხება ნორმალური ფუნქციის მხარდაჭერას და არა დარღვეულის აღდგენას. ეს ზუსტად ის ხაზია, რომელსაც არაკეთილსინდისიერი რეკლამა კვეთს.

პრაქტიკული დასკვნები მყიდველისთვის

თუ პროდუქტი გპირდებათ დაავადების განკურნებას — ან ის მედიკამენტია (და მაშინ რეცეპტი და ექიმი სჭირდება), ან ეს რეკლამის გადაჭარბებაა — ასეთ ფორმულირებას საკვები დანამატის გვერდზე ადგილი არ აქვს.

  • „მკურნალობს“, „კურნავს“, „აღმოფხვრის“ — ეს სიტყვები დანამატის გვერდზე კანონდარღვევაა
  • „ხელს უწყობს“, „ავსებს რაციონს“, „ტრადიციულად გამოიყენება“ — ეს კორექტული ფორმულირებებია
  • კონკრეტული კილოგრამები, პროცენტები და ვადები დანამატის რეკლამაში — გამაფრთხილებელი ნიშანი
  • დანიშნული პრეპარატის შეცვლა დანამატით — არასდროს

როგორ იკითხება მტკიცებულება

როცა პროდუქტის აღწერაში კვლევაზეა საუბარი, პირველი კითხვა ისაა, ვისზე ჩატარდა ეს კვლევა. სინჯარაში მიღებული შედეგი (in vitro) ჯერ არაფერს ამბობს ადამიანზე; ცხოველებზე ჩატარებული ექსპერიმენტი ერთი საფეხურით უფრო ახლოსაა, მაგრამ მაინც არა საბოლოო. ადამიანებზე ჩატარებული კვლევა კი განსხვავდება მონაწილეთა რაოდენობით და იმით, იყო თუ არა საკონტროლო ჯგუფი.

მეორე კითხვა — რა შეადარეს რას. თუ ჯგუფს, რომელმაც პროდუქტი მიიღო, არავინ დაუპირისპირდა, ცვლილება შეიძლება უბრალოდ დროს, სეზონს ან რეჟიმის სხვა ცვლილებას მიეწეროს. სწორედ ამიტომ ითვლება ოქროს სტანდარტად რანდომიზებული კვლევა პლაცებოს ჯგუფით.

რას ჰგავს დაშვებული ფორმულირება პრაქტიკაში

დანამატზე კორექტული ტექსტი ჩვეულებრივ ასე ჟღერს: „ხელს უწყობს ნორმალურ ფუნქციას“, „მონაწილეობს ნივთიერებათა ცვლაში“, „კვებითი მხარდაჭერა“. ეს ფრაზები აღწერს ნივთიერების როლს ორგანიზმის ნორმალურ მუშაობაში და არა დაავადებაზე ზემოქმედებას.

აკრძალული ფორმულირებაა ყველაფერი, რაც სამედიცინო შედეგს ჰპირდება: „მკურნალობს“, „აღადგენს დაზიანებულ ორგანოს“, „ცვლის ექიმის დანიშნულებას“. თუ ასეთი სიტყვები შეფუთვაზე ან რეკლამაში წაიკითხეთ, ეს ორ რამეზე მიუთითებს: ან პროდუქტი არაკეთილსინდისიერად იყიდება, ან ტექსტი დაწერილია იმის გარეშე, რომ ვინმეს კანონი წაეკითხოს.

ვინ პასუხობს პროდუქტზე ბაზარზე

მედიკამენტის შემთხვევაში პასუხისმგებლობის ჯაჭვი მკაცრად ფორმალიზებულია: მწარმოებელი, სარეგისტრაციო დოკუმენტაცია, იმპორტიორი, აფთიაქი. საკვები დანამატის შემთხვევაში ეს ჯაჭვი უფრო მოკლეა და უფრო თავისუფალი — სწორედ ამიტომ იზრდება იმის მნიშვნელობა, თუ ვისგან იღებთ პროდუქტს.

პრაქტიკული დასკვნა მყიდველისთვის ასეთია: რაც უფრო გამჭვირვალეა წყარო — ოფიციალური არხი, ავტორიზებული წარმომადგენელი ან აფთიაქის ქსელი — მით ნაკლებია წერტილი, სადაც პროდუქტი შეიძლება არასწორად შეინახოს, გადაფუთოს ან ჩაანაცვლოს. ეს არ არის ხარისხის გარანტია, მაგრამ ის ამცირებს რისკს.

ხშირად დასმული კითხვები

დანამატს რეცეპტი სჭირდება?

არა, საკვები დანამატი რეცეპტის გარეშე იყიდება. სწორედ ამიტომ არის მნიშვნელოვანი, რომ თავად შეამოწმოთ ეტიკეტი და უკუჩვენებები.

შემიძლია დანამატი წამალთან ერთად?

ხშირად დიახ, მაგრამ არა ყოველთვის. ზოგიერთი კომპონენტი პრეპარატებთან ურთიერთქმედებს. ჰკითხეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

თუ პროდუქტი აფთიაქში იყიდება, ეს ნიშნავს, რომ ის მედიკამენტია?

არა. აფთიაქის თაროზე ერთდროულად დგას მედიკამენტიც და საკვები დანამატიც. განსხვავება შეფუთვაზეა მითითებული — ეძებეთ ფორმულირება პროდუქტის კატეგორიის შესახებ, და არა გაყიდვის ადგილი.

ერთსა და იმავე ნივთიერებას მედიკამენტიც შეიცავს და დანამატიც — რა განსხვავებაა?

განსხვავება ჩვეულებრივ დოზასა და დანიშნულებაშია: სამკურნალო რაოდენობა შეიძლება მრავალჯერ აღემატებოდეს დანამატისას, და სწორედ ამიტომ ინიშნება ექიმის მიერ. ორივეს ერთდროულად მიღებისას რაოდენობა ჯამდება — ეს ის შემთხვევაა, როცა ექიმთან შეთანხმება აუცილებელია.

სად ვნახო, რომელ კატეგორიას მიეკუთვნება პროდუქტი?

ეს ინფორმაცია შეფუთვაზეა და არა რეკლამაში. ეძებეთ პროდუქტის კატეგორიის აღნიშვნა და სავალდებულო გაფრთხილება იმის შესახებ, რომ დანამატი კვების შემცვლელი არ არის.

დაკავშირებული სტატიები

პროდუქტები

ეს პროდუქტი არის საკვები დანამატი და არ არის მედიკამენტი. ის არ არის განკუთვნილი დაავადებების დიაგნოსტიკის, მკურნალობის ან პრევენციისთვის.

ინფორმაცია ამ გვერდზე საინფორმაციო ხასიათისაა და არ ცვლის ექიმის ან ფარმაცევტის კონსულტაციას. გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია სპეციალისტთან, თუ ორსულად ხართ, ძუძუთი კვებავთ, იღებთ მედიკამენტებს ან გაქვთ ქრონიკული დაავადება. არ გადააჭარბოთ რეკომენდებულ დღიურ დოზას. შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.